Сиёсати Корбурди Маълумоти Шахсӣ

Санаи эътибор: 27 апрели соли 2025
Барои осонтар кардани таҷрибаҳои ҷамъоварии маълумотҳои мо, шумо хоҳед дид, ки мо якчанд истинодҳои зуд ва мухтасари сиёсати махфияти худро пешниҳод кардем. Лутфан, боварӣ ҳосил кунед, ки тамоми сиёсати махфияти моро хонед, то таҷрибаҳои мо ва чӣ тавр мо маълумоти шуморо коркард кунем, пурра фаҳмед.
 
I. Муқаддима
Yison Electronic Technology Co., Ltd. (минбаъд "Yison" ё "мо" номида мешавад) ба махфияти шумо аҳамияти бузург медиҳад ва ин сиёсати махфият бо назардошти нигарониҳои шумо таҳия шудааст. Муҳим аст, ки шумо дар бораи таҷрибаҳои ҷамъоварӣ ва истифодаи маълумоти шахсии мо фаҳмиши ҳамаҷониба дошта бошед, ҳамзамон боварӣ ҳосил кунед, ки шумо дар ниҳоят маълумоти шахсии ба Yison пешниҳодшударо назорат мекунед.
 
II. Чӣ тавр мо маълумоти шахсии шуморо ҷамъ мекунем ва истифода мебарем
1. Таърифи маълумоти шахсӣ ва маълумоти ҳассоси шахсӣ
Маълумоти шахсӣ ба маълумоти мухталифе, ки ба таври электронӣ ё ба таври дигар сабт шудааст, дахл дорад, ки метавонанд танҳо ё дар якҷоягӣ бо маълумоти дигар барои муайян кардани шахси воқеӣ ё инъикоси фаъолияти шахси воқеӣ истифода шаванд.
Маълумоти махфии шахсӣ ба маълумоти шахсие дахл дорад, ки пас аз ифшо шудан, ғайриқонунӣ пешниҳод кардан ё сӯиистифода кардан метавонад ба амнияти шахсӣ ва молу мулкӣ таҳдид кунад, ба осонӣ ба обрӯи шахсӣ, саломатии ҷисмонӣ ва равонӣ ё муносибати табъиз оварда расонад.
 
2. Чӣ тавр мо маълумоти шахсии шуморо ҷамъ мекунем ва истифода мебарем
-Маълумоте, ки шумо ба мо пешниҳод мекунед: Мо маълумоти шахсиро ҳангоми пешниҳоди шумо ба мо мегирем (масалан, вақте ки шумо ҳисобро дар мо сабт мекунед; вақте ки шумо бо мо тавассути почтаи электронӣ, телефон ё ягон воситаи дигар тамос мегиред; ё вақте ки шумо ба мо корти тиҷории худро пешниҳод мекунед).
-Тафсилоти эҷоди ҳисоб: Мо маълумоти шахсии шуморо ҳангоми сабти ном ё эҷод кардани ҳисоб барои истифодаи ягон вебсайт ё барномаҳои мо ҷамъ меорем ё мегирем.
-Маълумоти муносибатҳо: Мо маълумоти шахсиро дар ҷараёни муқаррарии муносибатамон бо шумо ҷамъ меорем ё ба даст меорем (масалан, вақте ки мо ба шумо хидмат пешниҳод мекунем).
-Маълумоти вебсайт ё барнома: Мо маълумоти шахсии шуморо ҳангоми боздид ё истифодаи ягон вебсайт ё барномаҳои мо ҷамъоварӣ мекунем ё ба даст меорем, ё истифодаи ҳама гуна хусусиятҳо ё захираҳое, ки дар вебсайтҳо ё замимаҳои мо дастрасанд.
-Маълумоти мундариҷа ва таблиғот: Агар шумо бо ҳама гуна мундариҷа ва таблиғоти тарафи сеюм (аз ҷумла плагинҳо ва кукиҳои тарафи сеюм) дар вебсайтҳо ва/ё замимаҳои мо ҳамкорӣ кунед, мо ба провайдерҳои дахлдори тарафи сеюм иҷозат медиҳем, ки маълумоти шахсии шуморо ҷамъ кунанд. Бар ивази ин, мо маълумоти шахсиро аз провайдерҳои сеюми дахлдори марбут ба муносибати шумо бо он мундариҷа ё таблиғ мегирем.
-Маълумоте, ки шумо оммавӣ мекунед: Мо метавонем мундариҷаеро, ки шумо тавассути барномаҳо ва платформаҳои мо, васоити иҷтимоӣ ё ягон платформаи дигари ҷамъиятӣ интишор мекунед, ҷамъоварӣ кунем ё ба таври дигар ба таври ошкоро дастрас карда шаванд.
-Маълумоти тарафи сеюм: Мо маълумоти шахсиро аз шахсони сеюме, ки онро ба мо медиҳанд, ҷамъоварӣ ё ба даст меорем (масалан, провайдерҳои воридшавии ягона ва дигар хидматҳои аутентификатсия, ки шумо барои пайвастшавӣ ба хидматҳои мо истифода мебаред, провайдерҳои тарафи сеюми хидматҳои ҳамгирошуда, корфармои шумо, дигар муштариёни Yison, шарикони тиҷоратӣ, коркардкунандагон ва мақомоти ҳифзи ҳуқуқ).
-Маълумоти ба таври худкор ҷамъовардашуда: Мо ва шарикони сеюми мо ба таври худкор маълумотеро, ки шумо ҳангоми боздид аз хидматҳои мо, хондани почтаи электронии мо ё ба таври дигар бо мо муомила карданатон ба мо пешниҳод мекунед, инчунин маълумотро дар бораи чӣ гуна шумо ба вебсайтҳо, барномаҳо, маҳсулот ё дигар хидматҳо дастрасӣ ва истифода мекунед. Мо маъмулан ин маълумотро тавассути технологияҳои гуногуни пайгирӣ, аз ҷумла (i) кукиҳо ё файлҳои хурди додаҳои дар компютери шахсӣ нигоҳ дошташуда ва (ii) дигар технологияҳои марбут ба монанди виджетҳои веб, пикселҳо, скриптҳои дарунсохт, SDK-ҳои мобилӣ, технологияҳои муайянкунии макон ва технологияҳои сабткунӣ (дар маҷмӯъ, “Технологияҳои пайгирӣ”) ҷамъоварӣ мекунем ва мо метавонем ин маълумотро барои ҷамъоварӣ кардани технологияҳои шарикӣ ё қисми сеюм истифода барем. Маълумоте, ки мо ба таври худкор дар бораи шумо ҷамъ мекунем, метавонад бо дигар маълумоти шахсии мо мустақиман аз шумо ҷамъоварӣ ё аз дигар манбаъҳо гирифташуда якҷоя карда шавад.
 
3. Чӣ тавр мо кукиҳо ва технологияҳои шабеҳро истифода мебарем
Yison ва шарикон ва таъминкунандагони тарафи сеюми он кукиҳо ва технологияҳои шабеҳро барои ба таври худкор ҷамъоварӣ кардани маълумоти шахсии муайян ҳангоми боздид ё муошират бо вебсайтҳо ва хидматҳои мо барои беҳтар кардани паймоиш, таҳлили тамоюлҳо, идоракунии вебсайтҳо, пайгирии ҳаракати корбарон дар дохили вебсайтҳо, ҷамъоварии маълумоти умумии демографии гурӯҳҳои корбарони мо ва кӯмак дар талошҳои маркетингии мо ва хидматрасонии муштариён истифода мебаранд. Шумо метавонед истифодаи кукиҳоро дар сатҳи браузери инфиродӣ назорат кунед, аммо агар шумо интихоб кунед, ки кукиҳоро ғайрифаъол кунед, он метавонад истифодаи шуморо аз баъзе хусусиятҳо ё функсияҳо дар вебсайтҳо ва хидматҳои мо маҳдуд кунад.
Вебсайти мо ба шумо имкон медиҳад, ки истиноди "Танзимоти кукиҳо" -ро клик кунед, то афзалиятҳои худро барои истифодаи мо аз кукиҳо ва технологияҳои шабеҳ танзим кунед. Ин абзорҳои идоракунии афзалиятҳои кукиҳо хоси вебсайтҳо, дастгоҳҳо ва браузерҳо мебошанд, аз ин рӯ ҳангоми муошират бо вебсайтҳои мушаххасе, ки шумо боздид мекунед, шумо бояд афзалиятҳои худро дар ҳар як дастгоҳ ва браузере, ки истифода мебаред, тағир диҳед. Шумо инчунин метавонед ҷамъоварии ҳама маълумотро бо истифода аз вебсайтҳо ва хидматҳои мо қатъ кунед.
Шумо инчунин метавонед асбобҳо ва хусусиятҳои тарафи сеюмро барои маҳдуд кардани истифодаи кукиҳо ва технологияҳои шабеҳ истифода баред. Масалан, аксари браузерҳои тиҷоратӣ асбобҳоро барои умуман хомӯш кардан ё нест кардани кукиҳо таъмин мекунанд ва дар баъзе мавридҳо бо интихоби танзимоти муайян шумо метавонед дар оянда кукиҳоро маҳкам кунед. Браузерҳо хусусиятҳо ва имконоти гуногунро пешниҳод мекунанд, бинобар ин ба шумо лозим меояд, ки онҳоро алоҳида танзим кунед. Илова бар ин, шумо метавонед интихоби мушаххаси махфиятро тавассути танзими иҷозатҳо дар дастгоҳи мобилии худ ё браузери интернетӣ, ба монанди фаъол ё ғайрифаъол кардани хидматҳои муайян дар асоси макон истифода баред.
 
1. Мубодила
Мо маълумоти шахсии шуморо бо ягон ширкат, созмон ё шахси ғайр аз мо мубодила намекунем, ба истиснои ҳолатҳои зерин:
(1) Мо пешакӣ иҷозат ё розигии шуморо гирифтаем;
(2) Мо маълумоти шахсии шуморо мувофиқи қонунҳо ва қоидаҳои дахлдор, фармоишҳои маъмурии ҳукумат ё эҳтиёҷоти баррасии парвандаҳои судӣ мубодила мекунем;
(3) Ба андозае, ки қонун талаб мекунад ё иҷозат додааст, барои ҳифзи манфиатҳо ва моликияти корбарони он ё ҷомеа аз зарар ба шахси сеюм додани маълумоти шахсии шумо зарур аст;
(4) Маълумоти шахсии шумо метавонад дар байни ширкатҳои фаръии мо мубодила карда шавад. Мо танҳо маълумоти зарурии шахсиро мубодила хоҳем кард ва чунин мубодила низ тибқи ин Сиёсати махфият аст. Агар ширкати фаръӣ мехоҳад ҳуқуқи истифодаи маълумоти шахсиро тағир диҳад, он дубора иҷозати шуморо мегирад;
 
2. Интиқол
Мо маълумоти шахсии шуморо ба ягон ширкат, ташкилот ё шахси воқеӣ намедиҳем, ба истиснои ҳолатҳои зерин:
(1) Пас аз гирифтани розигии возеҳи шумо, мо маълумоти шахсии шуморо ба дигар тарафҳо интиқол медиҳем;
(2) Дар сурати муттаҳидшавӣ, ба даст овардани ширкат ё барҳамдиҳии муфлисшавӣ, агар маълумоти шахсӣ якҷоя бо дигар дороиҳои ширкат ба мерос гирифта шавад, мо аз шахси ҳуқуқии нав, ки маълумоти шахсии шуморо дар ихтиёр дорад, талаб мекунем, ки ин сиёсати махфиятро идома диҳад, дар акси ҳол мо аз шахси ҳуқуқӣ талаб хоҳем кард, ки дубора аз шумо иҷозат гирад.
 
3. Ифшои омма
Мо маълумоти шахсии шуморо танҳо дар ҳолатҳои зерин ошкор хоҳем кард:
(1) Пас аз гирифтани розигии возеҳ;
(2) Ифшои бар асоси қонун: тибқи талаботи ҳатмии қонунҳо, расмиёти ҳуқуқӣ, мурофиаи судӣ ё мақомоти давлатӣ.
 
V. Чӣ тавр мо маълумоти шахсии шуморо ҳифз мекунем
Мо ё шарикони мо чораҳои муҳофизати бехатариро, ки ба стандартҳои соҳа мувофиқат мекунанд, барои ҳифзи маълумоти шахсии шумо пешниҳод намуда, аз истифода, ифшо, тағир додан ё гум шудани маълумот бе иҷозат истифода кардем.
Мо барои ҳифзи маълумоти шахсии шумо тамоми чораҳои оқилона ва имконпазирро хоҳем дид. Масалан, мо технологияи рамзгузориро барои таъмини махфияти маълумот истифода мебарем; мо механизмҳои боэътимоди муҳофизатро барои пешгирии маълумот аз ҳамлаҳои шубҳанок истифода мебарем; мо механизмҳои назорати дастрасиро истифода мебарем, то боварӣ ҳосил кунем, ки танҳо кормандони ваколатдор метавонанд ба маълумоти шахсӣ дастрасӣ пайдо кунанд; ва мо курсҳои омӯзишии амният ва ҳифзи дахолатнопазириро барои баланд бардоштани огоҳии кормандон дар бораи аҳамияти ҳифзи маълумоти шахсӣ мегузаронем. Маълумоти шахсие, ки мо дар Чин ҷамъоварӣ ва тавлид мекунем, дар қаламрави Ҷумҳурии Мардумии Чин нигоҳ дошта мешавад ва ҳеҷ гуна маълумот содир карда намешавад. Ҳарчанд чораҳои дар боло зикршуда асоснок ва муассир андешида шуда, меъёрҳои пешбининамудаи қонунҳои дахлдор риоя карда шудаанд, лутфан бифаҳмед, ки бинобар маҳдудиятҳои техникӣ ва воситаҳои гуногуни зараровар дар соҳаи интернет, ҳатто агар чораҳои амниятӣ то ҳадди имкон пурзӯр карда шаванд ҳам, ҳамеша кафолати 100% амнияти иттилоотро додан ғайриимкон аст. Мо кӯшиш мекунем, ки амнияти маълумоти шахсии ба мо пешниҳодшударо таъмин кунем. Шумо медонед ва мефаҳмед, ки система ва шабакаи алоқае, ки шумо барои дастрасӣ ба хидматҳои мо истифода мебаред, метавонад бо омилҳое, ки аз мо вобастаанд, мушкилот дошта бошанд. Аз ин рӯ, мо ба шумо тавсия медиҳем, ки барои ҳифзи амнияти маълумоти шахсӣ, аз ҷумла истифодаи паролҳои мураккаб, мунтазам иваз кардани паролҳо ва ифшо накардани пароли ҳисоби худ ва маълумоти шахсии марбут ба дигарон чораҳои фаъол андешад.
 
VI. Ҳуқуқҳои шумо
1. Дастрасӣ ва ислоҳи маълумоти шахсии шумо
Except as otherwise provided by laws and regulations, you have the right to access your personal information. If you believe that any personal information we hold about you is incorrect, you can contact us at Service@yison.com. When we process your request, you need to provide us with sufficient information to verify your identity. Once we confirm your identity, we will process your request free of charge within a reasonable time as required by law.
 
2. Маълумоти шахсии худро нест кунед
Дар ҳолатҳои зерин, шумо метавонед аз мо дархост кунед, ки маълумоти шахсии шуморо тавассути почтаи электронӣ нест кунем ва ба мо маълумоти кофӣ барои тасдиқи шахсияти шумо пешниҳод кунем:
(1) Агар коркарди маълумоти шахсии мо қонунҳо ва қоидаҳоро вайрон кунад;
(2) Агар мо маълумоти шахсии шуморо бе розигии шумо ҷамъ кунем ва истифода барем;
(3) Агар коркарди маълумоти шахсии мо шартномаи моро бо шумо вайрон кунад;
(4) Агар шумо дигар маҳсулот ё хидматҳои моро истифода набаред ё ҳисоби худро бекор кунед;
(5) Агар мо дигар ба шумо маҳсулот ё хидмат пешниҳод накунем.
Агар мо қарор диҳем, ки ба дархости ҳазфи шумо розӣ шавем, мо инчунин ташкилотеро, ки маълумоти шахсии шуморо аз мо гирифтааст, огоҳ мекунем ва аз он хоҳиш мекунем, ки онро якҷоя нест кунад. Вақте ки шумо маълумотро аз хидматҳои мо нест мекунед, мо метавонем маълумоти мувофиқро аз системаи эҳтиётӣ фавран нест кунем, аммо мо ҳангоми навсозии нусхабардорӣ маълумотро нест мекунем.
 
3. Бозхонди розигӣ
You can also withdraw your consent to collect, use or disclose your personal information in our possession by submitting a request. You can complete the withdrawal operation by sending an email to Service@yison.com. We will process your request within a reasonable time after receiving your request, and will no longer collect, use or disclose your personal information thereafter according to your request.
 
VII. Чӣ тавр мо маълумоти шахсии кӯдаконро коркард мекунем
Мо боварӣ дорем, ки назорати истифодаи фарзандони худ аз маҳсулот ё хидматҳои мо масъулияти волидайн ё парасторон аст. Мо умуман ба кӯдакон бевосита хидмат намерасонем ва маълумоти шахсии кӯдаконро барои мақсадҳои маркетинг истифода намебарем.
If you are a parent or guardian and you believe that a minor has submitted personal information to Yison, you can contact us by email at Service@yison.com to ensure that such personal information is deleted immediately.
 
VIII. Чӣ тавр маълумоти шахсии шумо дар саросари ҷаҳон интиқол дода мешавад
Дар айни замон, мо маълумоти шахсии шуморо аз сарҳад интиқол намедиҳем ё нигоҳ намедорем. Агар дар оянда интиқол ё нигоҳдории фаромарзӣ талаб карда шавад, мо ба шумо дар бораи мақсад, қабулкунанда, чораҳои амниятӣ ва хатарҳои амниятии иттилооти содиротӣ хабар медиҳем ва розигии шуморо мегирем.
 
 
IX. Чӣ тавр ин сиёсати махфиятро навсозӣ кардан мумкин аст
Сиёсати махфияти мо метавонад тағир ёбад. Бидуни ризоияти ошкори шумо, мо ҳуқуқҳоеро, ки шумо бояд тибқи ин сиёсати махфият истифода баред, кам намекунем. Мо ҳама гуна тағиротро ба ин сиёсати махфият дар ин саҳифа нашр хоҳем кард. Барои тағироти асосӣ, мо инчунин огоҳиҳои намоёнтар хоҳем дод. Тағироти асосии дар ин сиёсати махфият зикршуда иборатанд аз:
1. Тағйироти асосӣ дар модели хидматрасонии мо. Ба монанди ҳадафи коркарди маълумоти шахсӣ, навъи иттилооти коркардшуда, тарзи истифодабарии маълумоти шахсӣ ва ғайра;
2. Тағйироти куллӣ дар сохтори моликият, сохтори ташкилӣ ва ғайра. Ба монанди тағйирот дар моликон, ки дар натиҷаи ислоҳоти тиҷорат, ҳамроҳшавӣ ва хариди муфлисшавӣ ва ғ.
3. Тағйирот дар объектҳои асосии мубодила, интиқол ё ифшои маълумоти шахсӣ;
4. Тағйироти асосӣ дар ҳуқуқҳои шумо барои иштирок дар коркарди маълумоти шахсӣ ва тарзи татбиқи онҳо
5. Вақте ки шӯъбаи масъули мо, маълумот барои тамос ва каналҳои шикоят барои коркарди тағйироти амнияти иттилоотии шахсӣ;
6. Вақте ки ҳисоботи арзёбии таъсир ба амнияти иттилооти шахсӣ хатари баландро нишон медиҳад.
Мо инчунин нусхаи кӯҳнаи ин сиёсати махфиятро барои баррасии шумо бойгонӣ хоҳем кард.

X. Чӣ тавр бо мо тамос гиред
Агар шумо дар бораи ин сиёсати махфият ягон савол, шарҳ ё пешниҳод дошта бошед, шумо метавонед бо роҳҳои зерин бо мо тамос гиред. Умуман, мо ба шумо дар давоми 15 рӯзи корӣ ҷавоб медиҳем.
Почтаи электронӣ:Service@yison.com
Тел: +86-020-31068899
Суроғаи тамос: Бинои B20, Парки аниматсионии Ҳуачуан, ноҳияи Паню, Гуанчжоу
Ташаккур барои фаҳмидани сиёсати махфияти мо!